Mustlased

Sõna “mustlane” on eesti keeli üsna lihtne ja maalähedane nimetus ühe rahva kohta. Aga erilist vahet pole, sest Eestis on mustlasi vähe. Probleeme tekitab see võib-olla poliitkorrektsetel, kes soovivad leida asendussõna “neegri” kohta. “Mustanahaline” longab liiga pikalt ja keeletalgutel välja pakutud “pruunlane” viitab pigem ühes populaarses animasarjas Mr Hankey nime all tuntud tegelasele. Mustlaste endi keele järgi peaks neid nimetama “romadeks” või “romideks”. Rom tähendab ju inimest. Aga, kurat võtku, mõni lihtsameelne hakkab siis neid segi ajama roomlastega. Inglise keeles tuleb nimi “gypsy” kreekakeelsest sõnast “Aigyptioi”, mis tähistab egiptlast. Ega see ka päris õige pole. Mitmetes siinse piirkonna keeltes (ungari k “cigány”) tuleb väidetavalt teisest kreekakeelsest sõnast “Atsinganos”, mis hoopiski “puutumatut”. Aga kui juba puutumisest rääkida, siis minul mustlastega erilist kokkupuudet pole olnud, mistõttu see viimane sobibki kõige paremini.

Ma ei saanud alguses üldse aru, millised on mustlased ja millised mitte. Tegelikult ei saa siiani pihta. Riides käivad kõik samamoodi, käituvad samamoodi. Mõnel võib olla tumedam nahavärv, aga ka ungarlasel võib olla tumedam nahavärv. Ma ju tulin otse Gruusiast, kus mustlaste riietus ja rahaanuv käitumine torkas silma. Naised palusid pealetükkivalt üheksat last süles hoides rahalist toetust. Mõned lapsed paigutati tänavale pappalusele, millel kutsikasilmi tehes üritati kõrvalolevasse purki möödujatelt münti meelitada. Tänaval järele jooksvale mustlaslapsele paarkümmend tetrit andes hüppas nurga tagant välja 20 samasugust, kes samuti oma osa nõudsid. Sellistesse situatsioonidesse sattununa hakkasid juba refleksist kurjalt hüüdma “Ara-ara-ara!!”  Irooniline on see, et väidetavalt on Gruusia mustlased hoopiski kurdi rahvusest.

Tõsi, ma elan Keleti pályaudvari (Ida raudteejaama) lähedal ja seega leidub mõni mustlase välimusega tegelane, kes üritab suitsu ja kodukootud kindaid müüa, aga ärilist tegevust mina maha ei laida. Las müüvad. Kodutute ja kerjuste hulgas pole ma näinud ühtegi mustlast, pigem on tegu elu hammasrataste vahele jäänud ungarlastega. Minuga pole kordagi juhtunud seda, et keegi tuleks otseselt ja isiklikult raha anuma. Seega pole ka otsest kokkupuudet.

Räägitakse küll, et teatud piirkondades, kus mustlaste arvukus suurem, on ka mitmeid probleeme. Nimelt üks pooleldi inglise, pooleldi ungari päritolu ajakirjanik rääkis, et tema ema on pärit ühest väiksemast linnast, kus suviti lülitatakse vesi ja elekter välja, sest suure osa moodustavad mustlased ja ilmselt siis tekib probleeme arvete maksmisega, mis mõjutab kogu ülejäänud kogukonda.

Keleti pályaudvar kunagi ammusel a'al

Samas piirneb minu piirkond VIII piirkonaga, mida ajalooliselt tuntakse Józsefvárose või Josefstadti nime all (ehkki kogu ulatuses on VIII piirkond siiski Józsefváros-Kerepesdűlő-Tisztviselőtelep).  Lisaks on piirkond tuntud suure mustlaste kogukonna poolest. Kui ma ütlen, et elan Keleti pályaudvari läheduses, siis esimene reaktsioon on tihtipeale: "Aaaa, mustlaste rajoonis." Ca 82 000 naaberipiirkonna elanikust moodustavad mustlased 3,4%, mis minu jaoks ei ole just ilmatu suur protsent. Miskipärast hoiatas korterisse sisse kolides ka omanik, et piirkonnas on palju mustlasi. Samas ta lisas koheselt, et ma ei peaks muretsema, sest “siinsed mustlased on tsiviliseeritud”. Ma ei muretsenudki. Ega muretse siiamaani.

Homne teema: ungarlased.